Olá, Cicera! Tudo bem?
Depósito em dinheiro feito até às 16h, cai no mesmo dia, já um depósito feito após às 16h ou no fim de semana, cai até o final do próximo dia útil. Para saber mais sobre os prazos de compensação de depósito, dá uma olhada nesse artigo aqui do iDinheiro: https://www.idinheiro.com.br/quantos-dias-demora-para-o-deposito-com-envelope-cair-na-conta/. Acredito que pode ajudar.
Se, mesmo assim, o valor não caiu na sua conta, você deve ir até a agência em que fez o depósito com o comprovante, assim eles podem verificar o que aconteceu.